TYPO3Jack.net - Das TYPO3 Mailinglist Forum Archiv

Die TYPO3 Mailingliste - nicht fragen: lesen!

[TYPO3-german] Login-error or session timed-out - deutsch

This is a discussion on [TYPO3-german] Login-error or session timed-out - deutsch within the typo3-german@lists.netfielders.de forums, part of the TYPO3-Mailinglisten: DEUTSCH category; Gibt es eine Möglichkeit die Fehlermeldung "Login-error or session timed-out" auf deutsch umzuändern (auß...


Zurück   TYPO3Jack.net - Das TYPO3 Mailinglist Forum Archiv > TYPO3-Mailinglisten: DEUTSCH > typo3-german@lists.netfielders.de

Registrieren Hilfe Benutzerliste Kalender Suchen Heutige Beiträge Alle Foren als gelesen markieren
  #1  
Alt 12.09.2008, 14:57
Sven Wolfermann
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard [TYPO3-german] Login-error or session timed-out - deutsch

Gibt es eine Möglichkeit die Fehlermeldung "Login-error or session
timed-out" auf deutsch umzuändern (außer im Core)?

Sven
_______________________________________________
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german (AT) lists (DOT) netfielders.de
http://lists.netfielders.de/cgi-bin/...o/typo3-german
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
  #2  
Alt 12.09.2008, 15:07
Christopher
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard Re: [TYPO3-german] Login-error or session timed-out - deutsch

_______________________________________________
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german (AT) lists (DOT) netfielders.de
http://lists.netfielders.de/cgi-bin/...o/typo3-german
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
  #3  
Alt 12.09.2008, 15:12
Sven Wolfermann
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard Re: [TYPO3-german] Login-error or session timed-out - deutsch

Christopher schrieb:
> Es wäre nötig, in TYPO3 eine Funktion zu implementieren, die die bevorzugte
> Sprache des Browsers ausliest und dann dementsprechend die Übersetzungen
> anzeigt, falls vorhanden.
>

deutsch würde mir reichen
_______________________________________________
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german (AT) lists (DOT) netfielders.de
http://lists.netfielders.de/cgi-bin/...o/typo3-german
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
  #4  
Alt 12.09.2008, 15:18
Normen Beck
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard Re: [TYPO3-german] Login-error or session timed-out - deutsch

Hallo Sven,

wenn es Dir nur um die Übersetzung in *eine* Sprache geht (deutsch
dieser String ist offenbar hardcoded in
t3lib/class.t3lib_beuserauth.php, function backendCheckLogin(), Zeile
191. Schaut also schlecht aus ohne Eingriff in den Core, es sei denn, Du
kennst einen hook/layer, in welchem Du die Frontend-Ausgabe durch ein
str_replace() jagen kannst. Den gibt es ganz sicher, leider fehlen mir
hier aber die genaueren internen Kenntnisse zu typo3.

Viele Grüße,
Normen

Sven Wolfermann schrieb:
> Gibt es eine Möglichkeit die Fehlermeldung "Login-error or session
> timed-out" auf deutsch umzuändern (außer im Core)?
>
> Sven

_______________________________________________
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german (AT) lists (DOT) netfielders.de
http://lists.netfielders.de/cgi-bin/...o/typo3-german
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
  #5  
Alt 12.09.2008, 19:01
Christopher
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard Re: [TYPO3-german] Login-error or session timed-out - deutsch

_______________________________________________
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german (AT) lists (DOT) netfielders.de
http://lists.netfielders.de/cgi-bin/...o/typo3-german
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
 

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht Thema bewerten
Thema bewerten:

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are an
Pingbacks are an
Refbacks are an


Ähnliche Themen

Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
[TYPO3] Session error Theo Kotey typo3-english@lists.netfielders.de 3 21.03.2008 10:52
[TYPO3] login/session problem Rakowski Tomasz typo3-english@lists.netfielders.de 3 26.10.2007 11:45
[TYPO3-german] BE-Login geht nicht: Session-ID stört? Andreas Werner typo3-german@lists.netfielders.de 0 19.09.2007 16:54
[TYPO3-german] FE Login, SSL-Proxy und Session Cookies Edgar Geisler typo3-german@lists.netfielders.de 0 18.07.2007 17:46
[TYPO3-german] BE Login - Session timeout Wolfgang Wahl typo3-german@lists.netfielders.de 2 24.05.2007 18:15


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 00:34 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.7.2 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.1.0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74